Vyjadruje nedostatok a iróniu voči niekomu, kto sa vystatuje niečím, čo v skutočnosti nemá.
Podobné prísloviaAI
Má ten čerta rohatého, nie peniaze.
Kôň obutý a šľak bosý.
Nemá drobných, a odmeniť nemá čo.
Nekokoš sa bratku, len by si mal zlatku.
Grošom smrdí.
Pyšní sa ako žobrácka voš.
Má pes babku a ten druhú.
Pán z Nemaníc.
Ja si to kúpim! Iba ak za vši!
Mešec plný pavučín.
Nemá nič z toho, čím sa vystatuje. Horký — záporný význam toho, čo nasleduje; nemáme bryndze. Výrok je súčasťou anekdoty o dievčatku, ktoré prišlo požičať bryndze: Kázali vás naša mať pozdraviť a že vás dajú pekne prosiť, keby ste im požičali bryndze. — Jaj, horká naša bryndza! — Veď naša mamka takú radi, — odpovedalo dievčatko. Z.
