Bože, bože, pomodz tomu, čo nemôže; každý orie, ako môže.
Bože náš, bože náš, nerovno nám dávaš; jednému nakydáš, druhému nič nedáš.
Boh rozdáva, i keď nemá komu.
Dal by pánboh, ale nemal komu.
Nejednako boh rozdáva; jednému hus, druhému páva.
Pánboh jednému dal a druhému sľúbil.
Bohatý nemá nikdy dosť.
Keď bohatý skupuje, chudobu rozmnožuje.
Nemôže byť každý bohatým pánom.
Z chudobných páni zbohatli.
Čert vždy na jednu hŕbu s… — Čert vždy na veľkú hromadu drísta.
I vo Viedni ľudia biedni.
I v Pešti ľud vreští. — I v Pešti bieda vreští.
Jeden sa postí, druhý sa hostí.
Kto mnoho holubov má, i viac mu k nim priletí.
Kto sa narodil ku babce, nepríde ku stovce. — Kto sa narodil ku grajciaru, nepríde ku zlatému. — Kto sa narodil ku babke, nepríde ku zlatému. — Kto sa narodil ku babke, nikdy nepríde ku grošu. — Kto sa narodil na grajciari, zriedka zomiera na groši.
Prišiel na káre, a už sa vozí v kočiare.