Výrok opisuje situáciu, keď niekto stratil kontrolu nad situáciou alebo niečo nečakane zlyhalo.
Podobné prísloviaAI
Nôty tratí.
Naprázdno mu zuby klepli.
Už sa mu do hrdla leje. – Už sa mu za sáry leje.
Capa zabil.
Padla mu pečienka do popola.
Trafil do diery. – Trafil prstom, ale kam!
Zostalo mu porisko zo sekery. – Zostal mu z koňa chvost.
Zle mu vypálilo.
V zadku noha.
Všetky svine mu vydochli.
