„Pôjdem, kde ma dve oči zanesú! – Pôjdem, kde ma nohy zanesú. – Pôjdem v šíry svet! – Pôjdem kraj sveta!"
Vysvetlenie významu AI
Vyjadruje zúfalstvo a túžbu uniknúť preč z ťažkej situácie alebo nešťastia.
Podobné prísloviaAI
Keď sa mi už nevie tá zem otvoriť!
Kdeže mešká ten posol boží, že už nejde po mňa!
Kde je tá smrť, že už nejde po mňa!
Ja úbohý človek! – Ja nevoľný človek!
Už sa mi ani sveta nechce.
Čože si počneš, biedna duša! – Čože si počneš, hriešna duša! – Čože si počneš, biedna stvora! – Čože si počneš, hriešna stvora! – Čože si počneš, úbohý človek! – Čože si počneš, hriešny človek!
Chodí ako duša po smrti.
Už mi je do zamdletia. – Už mi ide do zamdletia. – Už mi je do zúfania. – Už mi je na zahynutie. – Už mi je na skapanie.
Do jarku pred dažďom sa skrýva.
Nemám sa už kam podieť! – Nemám sa už kam podieť od žalosti!