Výrok opisuje pocit úľavy po zbavení sa veľkého bremena alebo problému.
Podobné prísloviaAI
Spadol mu kameň zo srdca. – Spadol mu kameň z hlavy.
Odľahlo mu na srdci.
Už ten všivavý kožuch striasol zo seba.
Akoby ma znovu na svet dal!
Akoby som sa znovu na svet narodil!
Vytrhli mu tŕň z päty.
Dobre, že si vlasy netrhal od zúfania.
Máš šťastie, žes’ ušiel. – Tvoje šťastie, žes’ ušiel.
Vytiahol sa z blata.
Už mu je srdce na mieste. – Už mu je duša na pokoji.