Vyjadruje pocit obnovy alebo veľkej úľavy po prekonaní ťažkostí.
Podobné prísloviaAI
Akoby ma znovu na svet dal!
Vytiahol sa z blata.
Spadol mu kameň zo srdca. – Spadol mu kameň z hlavy.
Pomohol si na nohy. – Postavil sa na nohy.
Spadla z neho ťarcha. – Spadla z neho hora.
Odľahlo mu na srdci.
Už ten všivavý kožuch striasol zo seba.
Svitlo mu. – Svitlo mu šťastie. – Svitol mu deň.
Máš šťastie, žes’ ušiel. – Tvoje šťastie, žes’ ušiel.
Bude mu len nežiaľ ako na Hody.
