„I na dobrej slivke grmal rastie."
Vysvetlenie významu AI
Aj z dobrého prostredia môže pochádzať niečo zlé alebo nežiaduce.
Podobné prísloviaAI
Zvláštnych ľudí deti sú nezdary.
Zlého krkavca zlé sú vajcia.
Čo je v dyme narodené, to len dymom razí. – Čo je v dyme narodené, to len čmudom razí.
Aký strom, také ovocie.
Ako čvirikajú vrabci, tak švitoria aj ich chlapci.
Cigáňovo dieťa nerado dáva páčky.
Aký otec, taký syn; aké drevo, taký klin. – Aký otec, taký syn; aký kováč, taký klin. – Aký otec, taký syn; aký mlynár, taký mlyn.
Ako naši otcovia, tak aj my, ich synovia.
Aká matka, taká Katka, taká celá jej čeliadka.
Ako starí hudú, tak aj mladí budú.
Všetky údaje
+ Zobraziť všetky údaje
|
Útvar
|
Príslovia |
|
Pôvodné poznámky
|
- Čelakovský, Múdrosloví, 1852, s. 403.
|
|
Trvalý odkaz
|
(odkaz)
|
|
Umiestnenie
|
ČLOVEK, JEHO VEK, POHLAVIE, RODINA A DOMOVINA → Rodičia a deti → Akí rodičia, také dietky (a výnimky) |
|
Kľúčové slová AI
|
rodičia, deti, kontrast, prostredie, charakter |
|
Tón AI
|
ironic |