Výrok vyjadruje nostalgiu a ľútosť nad stratou mladosti a možnosťami, ktoré s ňou boli spojené.
Podobné prísloviaAI
Veru som si s tebou hrdlo podrezal.
Opýta sa ťa starosť, kam si podel mladosť!
Radšej by som si bola šedivý vrkoč zapletala. – Radšej by som si bola tri vlasy zapletala.
Čože tí zvýšili, čo sa poženili? Ako hus nad vodou krídla ovesili.
Iba čo som sa zakosílila! – Iba čo som si slobodu zaviazala. – Iba čo som si svet zaviazala!
Už je po rorátoch. – Už mi je po poludní.
Mal ten časy!
Pošol milý, pošol prečka, vzal mi kľúčik od sardzečka, od sardzečka od mojeho i od líčka rumenneho.
Nech sa len ožení, veď mu ono brká vypadajú!
Nieto nado mňa uhračanejšej ženy!
