Vyjadruje pocit ťažoby a obmedzenia v nešťastnom manželstve, ktoré je vnímané ako bremeno.
Podobné prísloviaAI
Ten môj ťažký kríž!
Iba čo som sa zakosílila! – Iba čo som si slobodu zaviazala. – Iba čo som si svet zaviazala!
Nieto nado mňa uhračanejšej ženy!
Zadrhla sa s ním.
Vydala sa zo šafľa do šechtára.
Veru som si s tebou hrdlo podrezal.
Radšej by som si bola šedivý vrkoč zapletala. – Radšej by som si bola tri vlasy zapletala.
Už som sa vydala, bože Hospodine; mám že sa nachodiť s hrncom po dedine!
Ó, znati, znati, ktorý je ženatý: skrčí sa, zhrbí sa ako pes kudlatý.
Žijú ako pes s mačkou.