„Doma kdáče, inde nesie."

Vysvetlenie významu AI

Výrok naznačuje, že niekto sa doma sťažuje alebo má veľa rečí, ale mimo domova sa správa inak, často poddajne alebo pokrytecky.

Podobné prísloviaAI
Baba ve společnosci kvitek, na ulici anjel, doma čort. Nieto nado mňa uhračanejšej ženy! Zadrhla sa s ním. Do oču brat, krem oču vrah. – Do očí dobrý, krem očí zlý. – Do očí chváli, krem očí haní. Č. 536. – Do očí sa stavia dobrým a krém očí ohovára. Žena muža musí oklamať. Medzi ľuďmi po ľudsky, doma bieda vždycky. Ani by žena ženou nebola, keby muža nepreviedla. Naoko dobrý, ale v srdci pomstu varí. – Naoko dobrý kresťan. Inde srok, inde krok. V oči si mi ako líška a krém očí ako vrana.
+ Zobraziť všetky údaje