„Daj komu ženu, a sám lub stenu."
Vysvetlenie významu AI
Radšej sa vyhni nešťastnému manželstvu, lebo môže byť menej uspokojujúce ako byť sám.
Podobné prísloviaAI
Radšej by som si bola šedivý vrkoč zapletala. – Radšej by som si bola tri vlasy zapletala.
Veru som si s tebou hrdlo podrezal.
Ťažký je ten stav manželský!
Ó, znati, znati, ktorý je ženatý: skrčí sa, zhrbí sa ako pes kudlatý.
Iba čo som sa zakosílila! – Iba čo som si slobodu zaviazala. – Iba čo som si svet zaviazala!
Ožeň sa, obes sa, na jedno ti padne, vezmi mrcha ženu, do pekla ťa vtiahne.
Vydať, bože, vydať, ale vedieť ako; s mrcha tovarišom do rôčka deľako. Do rôčka deľako a do smrti je diaľ, veď je to, mamička, veľmi ťažký pohár!
Ani s tebou žiť, ani bez teba byť.
Už som sa vydala, bože Hospodine; mám že sa nachodiť s hrncom po dedine!
Zadrhla sa s ním.