„Kto má mrcha ženu, netreba mu chrenu, iskrí sa mu v očiach. – Kto má raracha za ženu, netreba mu chrenu. – Kto nemá chrenu, nech si vezme zlú ženu."
Vysvetlenie významu AI
Príslovie vyjadruje, že zlá manželka spôsobuje mužovi trápenie a starosti, ktoré mu dodávajú energiu a nepokoj, podobne ako by to urobil chren.
Podobné prísloviaAI
Ó, znati, znati, ktorý je ženatý: skrčí sa, zhrbí sa ako pes kudlatý.
Veliká žena – veliké neščascie.
Ožeň sa, obes sa, na jedno ti padne, vezmi mrcha ženu, do pekla ťa vtiahne.
Kdze baba rondzi, tam lem čort blondzi.
Ten môj ťažký kríž!
Zadrhla sa s ním.
Od bohatej ženy nič horšieho neni.
Štyri volky sivé, chytro sa to minie, ale mrcha žena dlho trvať bude.
Jarmo si na krk zavesil.
Vydať, bože, vydať, ale vedieť ako; s mrcha tovarišom do rôčka deľako. Do rôčka deľako a do smrti je diaľ, veď je to, mamička, veľmi ťažký pohár!
