Príslovie vyjadruje kontrast medzi ideálnym obrazom ženy pred svadbou a jej skutočnou povahou po svadbe.
Podobné prísloviaAI
Čože tí zvýšili, čo sa poženili? Ako hus nad vodou krídla ovesili.
Nech sa len ožení, veď mu ono brká vypadajú!
Ožeň sa, doskáčeš; nebudeš ty viac strungy preskakovať!
Tri razy môžeš veriť žene: raz, že je tvoja, keď ju vedieš od oltára; druhý raz, keď zľahla, že bola samodruhá; a tretí raz, keď zomrie, že bola chorá.
Baba ve společnosci kvitek, na ulici anjel, doma čort.
Prvá žena ako pes, druhá ako mačka, tretia ako myš.
Muž a žena – jedna duša.
Žena je len vecheť oproti mužovi.
Ani by žena ženou nebola, keby muža nepreviedla.
Dva stoly, dva belčovy, dva kostoly, jedna poste! – nebýva dobré.
