Osoba sa rozhodla vymeniť niečo, čo bolo chudobné, ale milované, za niečo bohaté, ale nemilované.
Podobné prísloviaAI
Keď už mám ísť do pekla, pôjdem aspoň na peknom koni. – Keď už mám ísť do pekla, volím na paripe ako na škape.
Sedemdesiat kytál mala, a predsa sa nevydala; a ja nemám iba jednu, pýtajú ma hen za Viedňu.
Vydá sa tá za Hrabana.
Bársi je hrbatá, keď je len bohatá.
Coky psota, na stranu, chudoba sa žení!
Nepreberaj, krásna panna, abys neprebrala!
Neberie paničku, ale ladičku. – Neberie paničku, ale truhličku.
Krásna si, krásna, ale kapsa prázdna.
Slamený chlap dostane zlatú ženu. – Slamený mládenec k zlatej panenke.
Čo by bol toľký v zlate ako v blate, ešte bych ho nechcela !
