Vyjadruje, že zlodej sa v noci pripravuje na krádež a ráno sa vracia s korisťou.
Podobné prísloviaAI
Čo vo dne vidí, to v noci uchmatne.
Chodí poza bučky.
Kúpil to za päť prstov, šiestu dlaň.
Vyháňa na nesvoju brázdu.
Prilepilo sa mu na prsty.
Má dlhé prsty. — Má lipkavé prsty. — Lepí sa mu na prsty. — Na prsty sa mu prilepilo.
Bodaj nemal viac, iba to, čo ukradol!
Kradne ako straka, čo kde popadne. — Kradne ako straka, čo kde vidí.
Kto nemôže vziať, ukradne.
Za mladi nazbíjaj, na starosť užívaj.
