Vec bola pravdepodobne ukradnutá alebo zmizla bez stopy.
Podobné prísloviaAI
Kúpil to za päť prstov, šiestu dlaň.
Tam môže všetko spievajúc vynosiť.
Oholil ho bez britvy.
Chodí poza bučky.
Strež, koľko chceš, zlodeja, ženy a blchy neustrežieš.
Vlk i z čítaného berie. — Aj z čítaných oviec vlk berie.
Prilepilo sa mu na prsty.
Jedol z neváženého mäsa.
Vezme ti a čo bys’ to mal pod kožkou.
Bol by z neho organista: mechy z voza ťahať.
