„Tam môže všetko spievajúc vynosiť."

Vysvetlenie významu AI

Výrok naznačuje, že na danom mieste je taká slabá ochrana alebo pozornosť, že zlodej môže ľahko ukradnúť, čo chce, bez obáv z odhalenia.

Podobné prísloviaAI
Vezme ti a čo bys’ to mal pod kožkou. Nie je to zlodej, čo ukradne, ale čo zle schová. Neboj sa zlodejov, niet ich doma, šli kradnúť. Chodí poza bučky. Zmizlo mu medzi prstami. — Zaviazlo mu medzi prstami. — Ostalo mu medzi prstami. — Stratilo sa mu medzi prstami. Ľudia kradli i budú! Pred kmínom niet zámky. Pred zlodejom nieto zámky. Kúpil to za päť prstov, šiestu dlaň. Tu si, kupec trnavský!
+ Zobraziť všetky údaje