„Zlodej dáva lepší pozor na seba, ako ľudia na zlodeja."
Vysvetlenie významu AI
Zlodeji sú často opatrnejší a prezieravejší než tí, ktorí ich chcú chytiť.
Podobné prísloviaAI
Tchor neškrtí vo dvore, kde sa zdržuje, ale ďalej.
Pred kmínom niet zámky.
Čo vo dne vidí, to v noci uchmatne.
Nezavreli ťa preto, že si ukradol, ale že si zle skryl.
Chodí poza bučky.
Ukradni, neboj sa nič, len dobre schovaj. — Ukradni, neboj sa nič, len sa nevyzraď.
Príležitosť robí zlodeja.
Neboj sa zlodejov, niet ich doma, šli kradnúť.
Tam môže všetko spievajúc vynosiť.
Kdes’ nepoložil, neber.