„Nebolo by zlodeja, keby nebolo ukrývača."
Vysvetlenie významu AI
Príslovie naznačuje, že zlodejstvo je podporované tými, ktorí skrývajú ukradnuté veci.
Podobné prísloviaAI
Ukradni, neboj sa nič, len dobre schovaj. — Ukradni, neboj sa nič, len sa nevyzraď.
Nebolo by kmínov, keby nebolo komorášov.
Zlodej na zlodeja nepovie.
Chodí poza bučky.
Nie je to zlodej, čo ukradne, ale čo zle schová.
Kto kradne, má jeden hriech, kto ukradnuté hľadá, má sto hriechov.
Bodaj nemal viac, iba to, čo ukradol!
Má dlhé prsty. — Má lipkavé prsty. — Lepí sa mu na prsty. — Na prsty sa mu prilepilo.
Kto nemôže vziať, ukradne.
Neukradneš, nemáš; nevychváliš, nepredáš.
