„Na zlodejovi košuľa horí."
Vysvetlenie významu AI
Aj keď sa zlodej snaží svoje činy zakryť, jeho zlodejstvo sa prejaví a je viditeľné.
Podobné prísloviaAI
Siedme nepokradneš! (povedal Cigán, nechávajúc každú siedmu kapustnú hlavu, keď kradol.)
Chodí poza bučky.
Kto kradne, má jeden hriech, kto ukradnuté hľadá, má sto hriechov.
Ukradni, neboj sa nič, len dobre schovaj. — Ukradni, neboj sa nič, len sa nevyzraď.
Dotiaľ vlk nosí, až jeho samého ponesú. — Nosil vĺčko, nosil, a už jeho nesú.
Vyháňa na nesvoju brázdu.
Či gazda nebude viacej siať, keď mu raz pánboh nepožehnal?
Prilepilo sa mu na prsty.
Čo vidí, to berie. — Len to neberie, čo nevidí.
Vezme ti a čo bys’ to mal pod kožkou.
