Robí ako kováč z ohňa.
Ťahá ako kôň.
Robí, len mu tak práca v rukách horí.
Pracuje do úmoru. — Pracuje do umorenia.
Svetom, za novým letom!
Robí naveky ako krt.
Čo rukami nestačil, to nohami dotlačil.
Robí rukami i nohami. — To som si ja týmito hriešnymi rukami vyrobil.
Robí, len sa mu tak kečka parí. — Robí, len tak tečie z neho.
Namáha sa, len mu tak oči vysedajú.
