Vyjadruje vysokú zaneprázdnenosť a nedostatok času kvôli práci.
Podobné prísloviaAI
Ten nebude mať kedy ani zomrieť.
Vždy je zapriahnutý ako kôň v gápli.
Má plné ruky práce.
Vždy v práci zapriahnutý ako v gápli.
Nemá ani noci, ani dňa. — Nemá ani sna, ani dňa. — Nemá ani spania, ani stania. — Nemá ani sviatku, ani piatku.
Ťažkú fúru vezie.
Ide ako osa do roboty. — Ide ako žihadlo do roboty.
Kde (Kam) ideš? Z práce do roboty.
Pilno mu ako keby horelo.
Pracuje do úmoru. — Pracuje do umorenia.
