„Vydať, bože, vydať, ale vedieť ako; s mrcha tovarišom do rôčka deľako. Do rôčka deľako a do smrti je diaľ, veď je to, mamička, veľmi ťažký pohár!"
Vysvetlenie významu AI
Príslovie vyjadruje obavy z nesprávneho výberu životného partnera a následných dlhodobých dôsledkov zlého manželstva.
Podobné prísloviaAI
Ženu a plátno nedobre kupovať pri svieci.
Ožeň sa, obes sa, na jedno ti padne, vezmi mrcha ženu, do pekla ťa vtiahne.
Nepreberaj, krásna panna, abys neprebrala!
Kravu a ženu najlepšie po známosti brať.
Kto sa žení, deväť razy sa šalie.
Svadba bude za deň za dva, a bieda naveky.
Neber si ženu zďaleka.
Nevyberaj ženu v tanci, ale v poli medzi ženci.
Najprv fara, potom Mara.
Nechoď mladá za starého, nebude tam nič dobrého.
