Výrok naznačuje nedbalosť alebo zábudlivosť osoby, ktorá má byť zodpovedná a pozorná, ale nie je.
Podobné prísloviaAI
Na brehu ležal a vody žiadal. Pri studni stojí a vody pýta.
Ak ty nepôjdeš na dom, pôjde dom na teba. — Ak gazda nevyjde na strechu, zíde mu strecha na hlavu. — Keď kto nechodí na stavanie, zíde stavanie na neho.
N. N. sa nezdá, že by bol dobrý gazda; zbožie si popredá, čeľadi jesť nedá.
Vylomil ihlicu z jarma.
Ani holené, ani kosené.
Aha! dobre (že) ti oči nevykole.
Robí to ako z panštiny. — Odbudol si to ako panštinu.
A pozdravenie kdeže si nechal?
Nechcelo sa Cigánovi žať, že vraj nech si zbiera, kto si porozsýpal.
Bol by si za kostolníka.