„Kto nemá prirážky, nech si kúpi vačkové hodinky."
Vysvetlenie významu AI
Príslovie naznačuje, že ak niekto nemá finančné prostriedky na luxusné predmety, mal by sa uspokojiť s jednoduchšími vecami.
Podobné prísloviaAI
Pri malé málo starostí; pri veľa veľa starostí. — Málo máme, málo dáme.
Jedz chlieb a pi vodu, neprídeš na chudobu. — Jedz h… a pi vodu, neprídeš na chudobu. — Jedz mrnky, pi vodu, neprídeš na chudobu.
Keď nemáš vína, napi sa vody.
Dobre sa je preberať, keď jesto v čom.
Málo bolo, vyžili sme; mnoho bolo, strovili sme.
Čo sa môže dlaňou zapchať, načo celý človek?
Dobre je pod jabloňou jablká zbierať.
Nemáš tak mnoho, aby si to nestrovil, a nemáš tak málo, aby si nemohol vyžiť.
Dobrý je i chlieb, keď nieto koláčov.
Nekupuj, čo potrebuješ, len bez čoho nemôžeš byť.