Dievčatá, ktoré žijú v domácnosti pred vydajom, môžu byť vnímané ako ekonomická záťaž pre rodinu.
Podobné prísloviaAI
Dievča do dvanásteho roku češ, do šestnásteho strež, po šestnástém dekuj temu, kto ti vynese galibu z domu. – S dievčaťom sa do desiateho roku teš, do pätnásteho češ, do dvadsiateho strež, a po dvadsiatom zaplať tomu, kto ti vezme ťarchu z domu, až jej pozbudeš. – S dievčaťom sa do desiateho roku teš, do pätnásteho češ, do dvadsiateho strež a po dvadsiatom dolož tomu, kto ti vezme starosť z domu, až jej pozbudeš. – Sedem rokov češ, sedem hreš, sedem strež, a potom zaplať komu, aby ti čerta vzal z domu. – Sedem rokov češ, sedem hreš, sedem strež, a potom sa pros komu, kto ti vezme biedu z domu. – Do desiateho roku češ, do dvadsiateho strež, a po dvadsiatom zaplať tomu, kto ti vezme zlodeja z domu. – Do desiateho roku češ, do dvadsiateho strež, a potom ďakuj pánubohu, že ti vzal obludu (pliagu) z domu.
Dievča na miesto. – Dievča na vydaj.
Keď sa dievča cez prah prevrhne, nech mu už matka hotuje ku vydajú.
Svadba má veľké ústa.
Zostala na semä.
Nevesta s obnôžkou.
Nerada misky umývala.
Syna kedy chceš oženíš; dievku vydáš, keď môžeš.
Baba, dokiaľ si trúfa kašu prehryznúť, rada sa vydáva.
Kto sa chce vydať, musí sa rydať.
