„Mnoho vraj p Kačka (Katka, Katrena, Kačena) mala, len poctivosc jej chybovala."

Poctivá ako vŕba pri potoku. – Poctivá ako hrach pri ceste. – Poctivá ako svinská putenka. Prevrhol sa na mladých koňoch. Šic kocúr na myši, neslobodno k Mariši! – Šic kocúr na myši, nech ťa pani matka neslyší! Poctivý ako v siedmom roku kohút. Túla sa po planietach. Sedi panna v kúte, dobrá-lis, nájdu te. – Sadaj ty aj v kúte, až budeš statočná, nájdu te. Nežije krása, ale poctivosť. To nebola holubica, čo sa s jastrabom vodila. Iba ak oblokom chodia k nej vohľači, ale dvermi nie! – Na oblok pýta, na dvere nebere. – Pýtajú ťa, pýtajú oblokom, ale dvermi nik! Rybku zjedla. – Vtáčka zjedla.