„Mala vlasy, vzal ich žid."
Vysvetlenie významu AI
Poukazuje na stratu cudnosti a hanbu slobodnej matky v tradičnej spoločnosti.
Podobné prísloviaAI
Rybku zjedla. – Vtáčka zjedla.
Tej treba slamený veniec!
Mala partu, vzal ju čert.
Dlhá noc, veľká božská moc, život horúci, pánboh všemohúci – dobre, že dvoje nemala!
Dostala sa pod čepiec bez svadby.
Bude to za dievča, ak ho mráz neopáli!
Iba ak oblokom chodia k nej vohľači, ale dvermi nie! – Na oblok pýta, na dvere nebere. – Pýtajú ťa, pýtajú oblokom, ale dvermi nik!
Panna nemá ani ruku vyše lakťa ukázať.
Strom bez kvetu a panna bez studu zriedka k akému úžitku prídu.
Spadla z kapustného hlúba, a bolo po vienku.