Vyjadruje pochybnosti o dievčine, ktorá si udrží svoju česť a cudnosť.
Podobné prísloviaAI
Rybku zjedla. – Vtáčka zjedla.
Tej treba slamený veniec!
Mala partu, vzal ju čert.
Túla sa po planietach.
Iba ak oblokom chodia k nej vohľači, ale dvermi nie! – Na oblok pýta, na dvere nebere. – Pýtajú ťa, pýtajú oblokom, ale dvermi nik!
To nebola holubica, čo sa s jastrabom vodila.
Ľahký tovar.
Panna nemá ani ruku vyše lakťa ukázať.
Stratila zelený veniec. – Stratila poctivosť.
Strom bez kvetu a panna bez studu zriedka k akému úžitku prídu.