„Strom bez kvetu a panna bez studu zriedka k akému úžitku prídu."

Vysvetlenie významu AI

Príslovie naznačuje, že cudnosť je považovaná za dôležitú vlastnosť pre mladé ženy, podobne ako kvitnutie pre strom, aby boli považované za hodnotné.

Podobné prísloviaAI
Panna nemá ani ruku vyše lakťa ukázať. Bude to za dievča, ak ho mráz neopáli! Rybku zjedla. – Vtáčka zjedla. Tej treba slamený veniec! Stratila zelený veniec. – Stratila poctivosť. Panna bez pokory, starena bez podpory. To nebola holubica, čo sa s jastrabom vodila. Sedi panna v kúte, dobrá-lis, nájdu te. – Sadaj ty aj v kúte, až budeš statočná, nájdu te. Mala vlasy, vzal ich žid. Túla sa po planietach.
+ Zobraziť všetky údaje