„Hosť: Nech vám to pánboh vynahradí!"

Vysvetlenie významu AI

Vyjadrenie vďaky a želania hojných požehnaní pre hostiteľa po pohostení.

Podobné prísloviaAI
Hosť: Odpytujem z grobianstva! Pánboh zaplať a požehnaj! – Pánboh požehnaj aj na druhý raz! Hosť: Pánboh vám požehnaj! Prijmite, čo boh požehnal! Hosť (pri lúčení): Zbohom zostaňte! – Zbohom zostávajte! – Zbohomže tu zostaňte! – Zbohomže tu zostávajte! – S pánom bohom tu zostaňte! – S pánombohom tu zostávajte! – Pánu bohu vás porúčam! Dobre sa tu mávajte! Dobrého zdravia vám vinšujem! Zdraví buďte! – Zdraví zostaňte! – Zdraví zostávajte! – Zdraví tu zostaňte! atď. – Zdraví sa tu mávajte! Hosť: Zdraví užívajte! Domáci: Zdravíže choďte s pánombohom! – S pánombohomže chodíte! Novohrad. – Zdraví s pánombohom! – Zdraví! Ďakujeme za navštívenie! – Ďakujeme, že ste nás neobišli! – Ďakujeme, že ste nás neohrdli! Nech vás pánboh sprevádza! Šťastlivú cestu vám vinšujem! Poteš nás boh vespolite a každého osobite! Hostiteľ: Psote pripíšte, čo chýbalo jedlu! A: Pánboh od nás – B: buď pochválen! Hostiteľ: Odpytujeme zo všetkého nedostatku! – Odpytujeme, ak sme v čom nedostatoční boli!
+ Zobraziť všetky údaje