Vyjadruje prekvapenie alebo sklamanie z náhleho a nečakaného odchodu niekoho bez rozlúčky.
Podobné prísloviaAI
Odobral sa od kľučky.
Nepovedal ani zostaň zdrav!
Domáci: Z duba spadol, ešte si oddýchol, a ty už chceš odísť! – Či si pre uhlie prišiel, že už chceš odísť? – Či si pre oheň prišiel, že už chceš odísť?
Azda ho tu pes vysr…!
Prišiel, akoby ho bol zavolal.
Idem domov! Škoda by ťa bolo domov.
Ani mi chleba krájať nedali.
Odišiel s píšťalkou.
S pánombohom! I s batohom!
K zriedkavému hosťovi: Museli ste zablúdiť! – Kde ste sa tu vzali? – Kdeže kríž napíšeme? – Ani chýru, ani slychu o vás! – Len čo vás dobrého k nám donieslo! – Azda vás búrka k nám dohnala? – Azda vás hromy k nám dohnali? – Kdeže ste sa sem prikonali? Musíme ti vajce dať!