„Ak ťa chytím, dušu z teba vytrasiem! – Ak ťa chytím, dušu ti z tela vytrasiem! – Ak ťa chytím, kosti ti z tela vytrasiem! – Ak ťa chytím, tak ťa zmrvím, že dušu z teba vytrasiem! – Ak ťa chytím, tak ťa zmrvím, že iba kutle z teba zostanú. – Ak ťa chytím, tak ťa šmarím, že sa hneď na stenu prilepíš."
Vysvetlenie významu AI
Výrok vyjadruje hrozbu fyzického násilia v reakcii na negatívne správanie adresáta.
Podobné prísloviaAI
Tak ťa buchnem – capím – capnem – Hasnem – fuknem – hodím – chrupnem – myknem – nabijem – opálim – ošiniem – pľasnem – plesknem – prasknem – speriem – stlčiem – stnem – trepnem – tresknem – udriem – vyfliaskam – zarazím – zbijem – zmlátim, – že jakživ viac nevstaneš – že hneď dušu vypustíš – že hneď jazyk vyplazíš – že hneď zuby vypľuješ – že ti hneď všetkých tridsaťdva zubov vyfrkne a budeš si ich po ceste zbierať – že len tak sprplíš – že naraz usneš – že nikdy boha nevidíš – že nikdy svetla božieho nevidíš – že nikdy božieho svetla neuzrieš – že nikdy kosti nepozbieraš – že sa prestrieš aký si dlhý – že sa roztlapíš ako žaba – že ťa ani kňaz nepozná – že ťa ani vlastná mať nepozná – že ťa hneď krvavá polievka zaleje – že ťa v plachte ponesú – že ti hneď červené iskry z nosa vyfŕknu – že ti hneď hodajší opekanec z hrdla vyfrkne – že ti hneď oči vyskočia – že viac ani nemrkneš – že skapeš – že zem zahrmí – že zdochneš – zgegneš – zgrgneš.
Bitkou smrdíš!
Šak ci pútec predelím!
Strasiem ťa ako planú hrušku!
Zapíšem ti na kožu! – Zaplatíš to kožou!
Otrepem ťa ako bočku! – Otrepem ti to o kotrbu!
Tu ťa zabijem! – Tu ťa skántrim! – Tu ťa zahluším! – Tu ťa zalomádzgam! – Tu ťa zarumádzgam! – Tu ťa zatantuším!
Zrežem ti tvoj rováš!
Nakladiem ti na chrbát, koľko sa ti vmestí! – Nakladiem ti na chrbát, že neuvládzeš!
Také ti dám zaucho, že sa ti v očiach ziskrí! – Také ti dám, že ho nekúpiš ani v Pešti na plači!
