Vyjadruje úľavu alebo prekvapenie, že sa vyhol vážnym následkom chladu.
Podobné prísloviaAI
Už je o jeden kožuch teplejšie.
Dobre, že ho zrádnik nevychytil. — Dobre, že z nôh nespadol.
Máš šťastie, žes’ ušiel. – Tvoje šťastie, žes’ ušiel.
Sklenička pod nosom mu zamrzne.
Zamrznutý ako cibuľa. – Zamrznutý ako kokrha. – Zamrznutý ako krkoška. – Zamrznutý ako krušec. – Zamrznutý ako slivka.
Nazdal som sa, že budete musieť poslať s tanistrou po koštiale zo mňa.
Zima! Vopchaj sa do Ríma!
Za nechty mi zašlo.
Mole ho tam zjedia. – Dobre(že) ma mole nezjedli.
Palce mi skľaveli od zimy.