Vláčia sa za ňou ako psi. (Vyjadruje, že muži prejavujú intenzívny záujem o ženu.)
Leda aby jej hlavnica klobúčkom voňala. (Výrok naznačuje, že jediný dôvod, prečo by sa muž mal oženiť, je, aby manželka priniesla do domu mužské vlastnosti alebo zvyky, symbolizované klobúkom.)
Už ti mi je to len za mladého zaťa, krajšieho by z dreva vykresal! (Výrok vyjadruje pochybnosti alebo kritiku voči vzhľadu či kvalitám mladého muža ako potenciálneho manžela.)
Už nie je šedivý, ale sivý, a nežení sa. (Výrok vyjadruje údiv nad tým, že muž v pokročilom veku sa ešte neoženil.)
Muž dlube a žena štibre. (Vyjadruje rozdielne prístupy muža a ženy k hospodáreniu, kde muž koná priamo a žena jemne a precízne.)
Pýtal sebe unížene kus chleba svojej žene. (Vyjadruje situáciu, v ktorej muž závisí na svojej žene aj v základných potrebách.)
Vymazal ho pánboh z knihy. (Útvar vyjadruje sklamanie alebo smútok nad tým, že niekto nemá mužského potomka, čo sa v minulosti považovalo za dôležité pre pokračovanie rodu.)
Bude z teba chlap, ak ťa mráz neopáli. (Výrok vyjadruje, že skutočná sila alebo vytrvalosť človeka sa ukáže, keď prekoná ťažké podmienky.)
Chlap pri chuti. – Chlap v chuti. – Chlap v dobrej chuti. – Chlap v najlepšej chuti. (Výrok opisuje muža, ktorý je plný sily, energie a vitality.)
Rezký chlapík. (Vyjadruje obdiv alebo uznanie k mužovi, ktorý je energický a plný života.)
Keď ten raz nohou dupne, prach do povaly vyletí. (Vyjadruje veľkú fyzickú silu alebo autoritu muža.)
Má tuhé telo ako kremeň. – Tuhý ako kremeň. (Vyjadruje fyzickú silu a odolnosť osoby.)
Mocný ako buk. – Mocný ako dub. – Mocný ako lev. (Porovnáva fyzickú silu človeka s mocnými prírodnými alebo zvieracími symbolmi.)
Nebude mu nič, čo ho cez dom prehodíš. (Vyjadruje, že daný muž je taký silný alebo robustný, že ho nemožno ohroziť či poškodiť takým jednoduchým spôsobom.)
Silný ako hrada. (Prirovnáva niekoho k veľmi silnému mužovi, ktorý je pevný a odolný ako nosný trám.)
Toho ani kyjom nedobiješ. (Vyjadruje obdiv alebo uznanie niekoho fyzickej alebo psychickej odolnosti.)
Oberučný chlap. (Výrok označuje muža, ktorý je veľmi zručný a schopný vo viacerých oblastiach.)
Praje mu. (Vyjadrenie, že niekto dobre prospieva alebo sa mu darí v oblasti priberania na váhe.)
Ruky ako lopaty. – Ruky ako váľky. – Ruky silné, nohy tylné. (Popisuje fyzickú silu a mohutnosť osoby, pravdepodobne muža, s dôrazom na veľkosť a pevnosť rúk a nôh.)
Chlap ako vecheť slamy. (Vyjadruje, že chlap je veľmi chudý a slabý, podobne ako suchý zväzok slamy.)
Pivo sem, pivo tam, muzikanti hrajte! (Výrok vyjadruje bezstarostnú túžbu po zábave a pití piva za sprievodu hudby.)
Hor sa, chlapci, hor sa, kde sa ako nosia! (Vyzýva mužov, aby sa neváhali prispôsobiť rôznym módnym trendom a ich noseniu.)
Žena, praď kúdeľ! Ale mužíčku, pospime si večerom, vstaneme ránom. Vstávaj, ženo! Ale, mužíčku, poležme si zrána, posedíme zvečera. (Tento útvar kritizuje lenivosť a neochotu pracovať, pričom ukazuje na výhovorky ako spôsob vyhýbania sa povinnostiam.)
Si mne ty za chlapa! (Výrok ironicky vyjadruje pochybnosti o odvahe alebo schopnostiach adresáta.)
Chlap klebetný ako stará baba. – Klebetný(á) ako straka. (Táto fráza kritizuje mužov, ktorí sa správajú ako staršie ženy, o ktorých je stereotypne známe, že radi klebetia.)
Abyže nám dobre bolo! (Slovná hra.) A mužom nezaškodilo! Gemer. (Prípitok vyjadruje želanie príjemného času a zdravia prítomným, najmä mužom.)
Nech pánboh živí mojej ženinho muža! (Vyjadruje prefíkané prianie, ktoré v skutočnosti žiada o blahobyt pre seba samého.)
Keľo dáš, teľo dáš, len daj z úprimnosti, príde duša tvoja do večnej radosti! (Výrok vyjadruje želanie, aby darcovia dávali almužnu úprimne, s prísľubom duchovnej odmeny.)
Čo tam slýchať? Nechcú staré baby zdychať a mladé za muž brať. (Výrok vyjadruje frustráciu alebo rozčarovanie nad nemennosťou a pretrvávaním určitých spoločenských situácií.)
