„Ani mačka to viac z neho nezlíže. – Ani mačka to viac nevyškriabe."
Vysvetlenie významu AI
Situáciu alebo škodu spôsobenú niekým alebo niečím už nemožno napraviť alebo vrátiť do pôvodného stavu.
Podobné prísloviaAI
Ani oheň, ani voda to už nezmyje.
Darmo čerta zváraš, predsa ho nikdy nevybieliš. – Darmo čerta umývaš, predsa ho nikdy nevybieliš. – Darmo čerta čistíš, predsa ho nikdy nevybieliš.
Ani svätená voda to viac z neho nezmyje.
Kto raz poctivosc straci, nikto mu ju nenavraci.
Darmo hrniec čierny umývaš.
Z čerta nikdy dobré nebude. – Čert nikdy dobrý nebude.
Nebudem dobrý, nebudem, kým ma neodrú na buben; keď budú na mne bubnovať, potom len budem – sľubovať.
Nikdy zo zlého nebude dobré.
Už je Jano vojak.
Už je pozde, milý drozde!