„Pes aký do chrámu, taký z chrámu. – Pes zostane psom aj v kostole."

Osla bárs do Viedne poženieš, predsa zostane len oslom. Sviňa je len sviňou, bárs by na sebe zlaté sedlo mala. – Zo svine len sviňa bude. Opica zostane opicou, hoci bys’ na ňu zlatú reťaz dal. Vlk premení srsť, ale nie náturu. Čert ochorel, chcel byť svätým, keď ozdravel, bol čo predtým. Z vlka nebude baran, ani zo psa oráč. Z čerta nikdy dobré nebude. – Čert nikdy dobrý nebude. Umývaj murína, koľko chceš, on ti bude len čierny. Murín nebude bielym. Nebude zo psa slanina, ani z vlka baranina. – Nebude zo psa slanina, ani z vlka baranina a z mora pustatina.