„Bude z neho toľko, ako z čerta apoštol."
Vysvetlenie významu AI
Vyjadruje beznádej alebo pochybnosti o tom, že sa z niekoho stane lepší človek alebo odborník.
Podobné prísloviaAI
Dal sa na pokánie ako čert na milosť.
Polepším śe, pane, jak mene nestane.
Z čerta nikdy dobré nebude. – Čert nikdy dobrý nebude.
Nikdy zo zlého nebude dobré.
Darmo čerta zváraš, predsa ho nikdy nevybieliš. – Darmo čerta umývaš, predsa ho nikdy nevybieliš. – Darmo čerta čistíš, predsa ho nikdy nevybieliš.
Už je tebe darmo!
Tak, tak, ale z chyže jak?
Ak chceš, sa o zem hoď, ak chceš, sa obes, už inakšie nebude.
Tomu ani svätená voda nespomôže. – Tomu ani všetci svätí nespomôžu.
Môžeš sa už len prežehnať od toho.