Vystojí toľko ako ten šindeľ na dachu.
Ten lebo ten, to je jeden čert. – Ten lebo ten, to je jeden diabol. – Ten lebo ten, to je jeden parom. – Ten lebo ten, to je jeden pes.
Dal svoju vec čertovi na budzogáň.
Ťahá na psiu ihlicu.
Všetko sa pod ním trhá. – Všetko sa s ním trhá.
Zle prešiel. – Zle obišiel. – Zle sa mu povodilo.
Zle mu kocka padla.
Mrcha sprava.
Všetko mu krížom ide. – Všetko mu naopak ide. – Všetko mu popriečky ide.
Všetko zlé naň ide.