Osobu alebo situáciu postihlo neočakávané nešťastie alebo problém.
Podobné prísloviaAI
Zašiel na zlú záhybeľ.
Pod závozom je.
Oje sa mu zlámalo.
Trafil na hrču. – Trafil z kyja na kameň.
Má sa ako tá lipa, keď sa na jar k nej čižmár priplichtí.
Zle mu kocka padla.
Bieda ho prikvačila. – Bieda ho priškrela.
Nešťastie vždy hotové.
Do tvrdého zavŕtal.
Nešťastie zrazu prichodí.