Príslovie vyjadruje, že niekedy sú dve možnosti rovnako nepríjemné alebo nešťastné.
Podobné prísloviaAI
Ako dri, ako lúp.
Medzi dvermi zaviazol.
Jedna mi je bieda, či tak, či tak. – S tým alebo bez toho – jedna bieda. – S tým alebo bez toho – jeden parom. – S tým alebo bez toho – jeden pes.
Peklo i Sitno – obe biedno.
Tu je oheň, tam je voda, aká tu teda porada?
Potme ako v noci.
Od surovej kapusty kováč ozdravel, krajčír umrel.
Skoč oko, lebo zub. — Praskni oko, lebo zub.
Ako pešky, ako za vozom.
Keď ho má parom vziať, nech ho vezme dočista.