„Urež ucha, nastav brucha."
Vysvetlenie významu AI
Príslovie kritizuje ľudí, ktorí obetujú podstatné veci kvôli povrchným alebo márnivým túžbam.
Podobné prísloviaAI
Kostol odiera a faru pláta. — Kostol otŕha a krčmu pokrýva. — Kostol zdiera a vežu pobíja.
Blázon chodí nahatý, aby umrel bohatý.
Muchy lapá, voly púšťa.
Paráda na parádu, a robota v pekle.
U toho sa groš neobstojí; keď má len jeden, povie, že mu smutno samému; keď ich má viac, že sa vraj neznášajú.
Ploty pálil a popol predával.
Videla žaba koňa kuť, zdvihla tiež nohu. — Videla žaba koňa kovať, zdvihla tiež nohu.
Vybral z koláča dieru a z pečienky papier.
Čoho sa človek najviac odrieka, toho sa najskôr dopustí.
Panské rúcho, žobrácke brucho.
Všetky údaje
+ Zobraziť všetky údaje
|
Pôvodné kľúčové slová
|
Trápenie, trápiť sa |
|
Útvar
|
Príslovia |
|
Pôvodné poznámky
|
- Čelakovský, Múdrosloví, 1852, s. 178.
- Porov. Urež rúcha, nastav brucha. – O chudobnom a márnivom človeku. Z.
|
|
Trvalý odkaz
|
(odkaz)
|
|
Umiestnenie
|
VŠEOBECNÝ PRIEBEH ŽIVOTA A PRÍHODY V ŇOM → Nešťastie, ťažkosti, trápenie |
|
Kľúčové slová AI
|
trápenie, márnivosť, chudoba, obetovanie |
|
Tón AI
|
sarcastic |