Táto fráza vyjadruje, že niekto má bezstarostný a pohodlný život bez väčších problémov alebo starostí.
Podobné prísloviaAI
Žije si ako pán. – Žije si ako pavúk. – Žije si ako ten vták v povetrí. – Žije si ako v raji.
Nezabolí ho hlava.
Bude mu len raj a dva svety.
Hladká mu je hlava.
Sveta mu je žiť.
Tomu je hoj!
Má teplé nohy. – V teplom sedí.
Šcesce mu tak idze, jako do komína dym.
Tomu je sveta žiť, kto sa nemusí na nič trápiť.
Šťastie ho prenasleduje.