Vyjadruje, že sa niekomu momentálne veľmi darí a je úspešný vo svojom živote.
Podobné prísloviaAI
Dobre sa mu lipa derie. – Dobre sa mu vodí.
Život sa mu usmieva.
Šťastie ho prenasleduje.
Posadil ho na koňa. – Posadil ho do sedla. – Akoby ho na koňa posadil.
Našiel vtáča v hniezde.
Lepšie sa mu poviedlo, ako sám chcel.
Koho šťastie nadíde, všetko mu dobre ide.
Dostal sa na zelenú ratolesť. – Dostal sa do teplého kúta.
Šcesce mu tak idze, jako do komína dym.
Prišiel na Kašnú horu, nechce viacej bôbu.