Vyjadruje stav spokojnosti alebo bezstarostnosti, často vo vzťahu k materiálnemu zabezpečeniu.
Podobné prísloviaAI
Má teplé nohy. – V teplom sedí.
Tomu je hoj!
Nezabolí ho hlava.
Bude mu len raj a dva svety.
Žije si ako pán. – Žije si ako pavúk. – Žije si ako ten vták v povetrí. – Žije si ako v raji.
Sveta mu je žiť.
Má ľahký život.
Má, čo mu srdce zažiada. – Má, čo si len duša živo v ňom zažiada.
Ani v nebi mu nebude lepšie.
Tomu je sveta žiť, kto sa nemusí na nič trápiť.