„To je chlap, čo sa vínkom umýva a šunkou utiera."
Vysvetlenie významu AI
Útvar poukazuje na život v prepychu a nadbytku, kde sa bežné veci nahrádzajú luxusnými.
Podobné prísloviaAI
Má dobré hniezdo.
Žije si ako pán. – Žije si ako pavúk. – Žije si ako ten vták v povetrí. – Žije si ako v raji.
Dobre sa mu lipa derie. – Dobre sa mu vodí.
Bude mu len nežiaľ ako na Hody.
Tak nám bolo dobre, že sme sa pečienkou utierali a vínom umývali. – Tak nám bolo dobre, že sme sa červeným vínom umývali a šunkou utierali.
Bude mu len raj a dva svety.
Dostal sa na zelenú ratolesť. – Dostal sa do teplého kúta.
Tomu je hoj!
Nechýba mu nič, iba lastovičie mlieko. – Nechýba mu nič, iba vtáčie mlieko.
Dobrých dní užil. – Dobrých dní zažil.
