Vyjadruje stav ideálneho a dokonalého šťastia, ktorý sa prirovnáva k nebeskému pokoju.
Podobné prísloviaAI
Ani po smrti by si človek lepšie nežiadal.
Bude mu len raj a dva svety.
Tomu je hoj!
Má, čo mu srdce zažiada. – Má, čo si len duša živo v ňom zažiada.
Má teplé nohy. – V teplom sedí.
Ani v nebi mu nebude lepšie.
Šťastie ho prenasleduje.
Sveta mu je žiť.
Tak mu je dobre ako v božom koši. – Tak mu je dobre ako v svätom koši. – Tak mu je dobre ako v pánabohovom lone. – Tak mu je dobre ako mlynárovej sliepke. – Tak mu je dobre ako psovi na pazderí. – Tak mu je dobre ako slimákovi v chrene. – Tak mu je dobre ako v nebi na stoku.
Dostal sa na zelenú ratolesť. – Dostal sa do teplého kúta.
