„Keď ma, milá, rada máš, odrež si kus sáry, javorové koryto, krava mala zimnicu."

Zaplietol sa (v reči) ako kura do zrebí. – Zaplietol sa (v reči) ako kura do klkov. Oholená brada a pustá záhrada, trada rada! Tomu ani vývod, ani rozvod! Búcha dve na tri. – Mláti dve na tri. – Strieľa dve na tri. – Búcha od duba k dubu. Veža babylonská! Trepe piate cez deviate. To je drevená skala. Pele-mele! Mieša koše s baniami. Pletie ako kura harabura.