Vyjadruje neúctivé alebo posmešné správanie voči niekomu, kde osoba dostane nelichotivú pozornosť.
Podobné prísloviaAI
Na posmech ho obrátil.
Vynadal mu: ty taký a taký!
Nastrieľal mu do matere.
Toľko si to váži, ako tú slinu, čo vypľuje.
Už si mne ty len za chlapa!
Má dlhý jazyk (jazýček). – Má končitý jazyk. – Má ostrý jazyk. – Má pichľavý jazyk. – Má preštekaný jazyk. – Má špicľavý jazyk. – Má štipľavý jazyk. – Má veľký jazyk.
S holou hanbou chodí.
Ľaďteže, aký to posmešný národ.
Vystavil ho na pranier.
Čerti ho doniesli, ani nič nie dobrého. – Čerti ho tam driapali. – Kde ťa to tam čerti berú. – Kde ťa to tam čerti nesú. – Kde ťa to tam čerti do pekla kapú. – Kde ťa to tam paromy berú. – Kde ťa to tam paromy nesú.
