„Šteká ako pes. – Šteká ako suka."
Vysvetlenie významu AI
Porovnanie človeka k psovi v negatívnom svetle naznačuje, že je hlučný a nevrlý bez ozajstného dôvodu.
Podobné prísloviaAI
Hryzie ako pes. – Hryzú sa medzi sebou ako psi.
Znosil ho, že by ani pes kus chleba od neho nevzal.
Dal mu psov slepých. – Nadal mu do psov slepých.
Rada chodí jazyk prať.
Na každého hromží.
Psie ľudské jazyky! – Psí jazyk!
Nieto tých huncútov, aby mu ich nebol nadal. – Nieto tých psov, aby mu ich nebol nadal.
Bendečí, breše, brýzga, hubuje, jazyčí, obhrikuje sa, papuľuje, plieska, šteká.
Má dlhé zuby. – Má končitý rypáčik.
Má hodný lemeš. – Má tá rapkáč. – Má ten dobré gáple.